A capo della Polizia di Bogart City c’è un giovane, Cris Steve, dinamico e capace nell’organizzare la lotta al crimine.

I rapporti con Casu non sono sempre sereni, soprattutto quando l’ispettore non riesce a risolvere un caso o combina qualche disastro, cosa che capita spesso.